اروع خواطر بالانجليزي عن الحياة 2023 مع الترجمة

اروع خواطر بالانجليزي عن الحياة 2023 مع الترجمة

يمكننا معرفة خواطر بالانجليزي عن الحياة عن طريق تراث بعض الدول التي تتحدث الإنجليزية، سواء كان من روايات أو قصص قصيرة أو بعض الأمثال المشهورة في تلك الدول، ورغم اختلاف الثقافات بين الدول العربية والإنجليزية إلا أن الحكم والخواطر تسري على جميع الأفراد بسبب تشابه ما يمر به البشر في الحياة.

 

خواطر بالانجليزي عن الحياة

قد تكون خواطر بالانجليزي عن الحياة منسوجة من كلمات ليس لها تكنيك فني لكنها و معنى عميق كما هو مذكور في النِّقَاط التالية:

  • Don’t be afraid to start again. It is a new chance to” rebuild what you want”.
    نجد في تلك الخاطرة نصيحة بعدم الخوف من البَدْء من جديد، لأنها فرصة جديدة لبناء ما يريد الفرد حقًا.
  • “Never leave the Holy Quran. It is the only cure you need”.
    رغم أنها خاطرة إنجليزية إلا أنها تتحدث عن أهمية التمسك بقراءة القرآن الكريم وعدم هجره، لأنه سبب الشفاء الذي يحتاجه الفرد.
  • “Leave the past where it belongs”
    تعني أهمية ترك الماضي حيث تركناه.
  • “don’t stop when you are tired, but stop when you are done”
    قد يتعب الفرد في منتصف طريقه لتحقيق الحلم وهنا تنصح تلك الخاطرة بعدم التوقف عندما تتعب، ولكن يمكنه التوقف عندما يصل.

 

عبارات انجليزية مترجمة

تعرض بعض المواقع العربية مجموعة من الخواطر الإنجليزية مع ترجمتها للتعرف على الخواطر المختلفة عبر العالم، وفيما يلي نعرض مجموعة خواطر بالانجليزي عن الحياة:

  • “When life get more hard, tray to challenge yourself to be  more strong”
    عندما تزيد صعوبة الحياة، حاول تحدي نفسك لتكون أكثر قوة.
  • “the Challenges make life interesting; and overcoming them makes life meaningful”
    التحديات تجعل الحياة ذات إثارة، والتغلب على تلك التحديات يجعل الحياة ذات معنى.
  • “The overthinking ruins you”
    التفكير الزائد يعمل على تدميرك.
  • “The beginning is the hardest. so Don’t give up”
    البداية هي الأصعب لذا لا تستسلم.
  • “We reach nothing Without dreams,we don’t feel anything Without love And we are nothing without Allah”
    لا يمكن أن نصل إلى أي شيء بدون أحلام، و لا نشعر بشيء بدون الحب، و لا نساوي شيء بدون الخالق.

 

حكم بالانجليزي عن القوة

يختلف مفهوم القوة بين كل فرد في الحياة، فمنهم من يعتبر القوة في المال، وآخر يجدها في السلطة، ولكننا نجد رأي آخر في عبارات وخواطر بالانجليزي عن الحياة بالنقاط التالية:

  • “Our power stays in our ability to make decisions”
    قوتنا تكمن في قدرتنا على اتخاذ القرارات.
  • “Power doesn’t corrupt people but there are who corrupt power”
    القوة غير قادرة على إفساد الناس ،ولكنهم هم من يفسدون القوة.
  • ” The Power isn’t sufficient evidence of true”
    القوة لم تكن دليل كافي على الحقيقة.
  • ” powerful is who has himself in his own power”
    تكمن قوة الفرد في امتلاكه لنفسه بسلطته.

 

عبارات بالانجليزي عن التفاؤل

التفاؤل شعور يساعد الإنسان على التغاضي عن الصِعاب والمشكلات التي يواجهها، ويمكن نشر هذا الشعور بإلقاء بعض الخواطر التي تتحدث عن التفاؤل مثل العبارات التالية:

  • “Where there is no vision, there is no hope”.
    في حالة عدم وجود رؤية، فلا وجود للأمل.
  • “if patience is hard, the consequences are sweety”
    لو كان الصبر صعب ومر فالعواقب حلوة.
  • “There is nothing impossible in life when there is determination”
    لا مستحيل في الحياة ما دام هناك إصرار.

 

حكمة بالانجليزي قصيرة

خير الكلام ما قل ودل، جملة دائمًا تستخدم لتوضيح أهمية اختيار أقل الكلمات للتعبير عن المضمون، حيث تم تطبيق هذا المبدأ في كتابة خواطر بالانجليزي عن الحياة:

  • “we try to hide feelings but forgot that our eyes speak”
    نحن نحاول أن نُخفي المشاعر، ولكن ننسى أن أعيُننا تتكلم.
  • Sometimes with the waves of changes, we find the” true direction”
    أحيانا مع أمواج التغيرات نجد الوجهة الصحيحة.
  • “Never take decisions on temporary feelings”
    ﻻ تأخذ قرارات بناءً على بعض المشاعر المؤقتة.
  • “Be strong and smile, even it hurts sometimes”
    ابق قويًا وابتسم وإن كانت مؤلمة في بعض الأحيان.
  • “Learn to give without reasons”
    تعلم العطاء دون أسباب.
  • “Actions speaks louder than words”
    الأفعال ذات صوت أعلى من الأقوال.

 

حكم بالانجليزي عن الإيمان

الإيمان بالله لا يتوقف على دين فكل الأديان من عند الله وهدفها التوحيد به، وفيما يلي خواطر بالانجليزي عن الحياة تتحدث عن الإيمان بالله:

  • “If Allah wants to do good to somebody, he afflicts him with trials”
    إذا أراد الله خيرًا لشخص ما، فإنه يبتليه بمِحن.
  • “Some Doctors can treat you, but only ALLAH can heal you”
    بعض الأطباء يمكنهم علاجك ولكن الله وحده هو من يمكنه شفائك.
  • “Allah is enough”
    وجود الله كافي.
  • Have fear of Allah wherever you are””
    لا بد أن تخاف من الله أينما وُجدت.

 

للوصول إلى معنى وقصد خواطر بالانجليزي عن الحياة لابد من الابتعاد عن الترجمة الحرفية للكلمات واستخدام العقل في تكوين جملة مفيدة باللغة العربية بدلًا وضع الكلمات بجانب بعضها بعد ترجمة كلٍ منها منفردة، كما يُفضل تزويد الفرد نفسه بكثرة قراءة الجمل الإنجليزية ومعرفة معناها ليجد الأمر سهل عند الحاجة لترجمة العبارات المختلفة.

 

اقرأ أيضًا:

إغلاق